home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 19 / AMIGAplus Sonderheft 19 (1999)(ICP)(DE)[!].iso / LOCALE / catalogs / iderprefs.ct < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1999-05-08  |  5.8 KB  |  364 lines
  1. ## chunk AUTH Ian Campbell
  2. ## language deutsch
  3. ## version $VER: iderprefs.ct 1.0 (29.1.98)
  4. MSG_BUTTONS_BH_QUIT
  5.  
  6. ;#DEF Quit without saving.
  7. ;#SET (//)
  8. MSG_BUTTONS_BH_SAVE
  9.  
  10. ;#DEF Save file to:
  11. ;#SET (//)
  12. MSG_BUTTONS_BH_USE
  13.  
  14. ;#DEF Save file to:
  15. ;#SET (//)
  16. MSG_BUTTONS_CANCEL
  17.  
  18. ;#DEF _Cancel
  19. ;#SET (//)
  20. MSG_BUTTONS_SAVE
  21.  
  22. ;#DEF _Save
  23. ;#SET (//)
  24. MSG_BUTTONS_USE
  25.  
  26. ;#DEF _Use
  27. ;#SET (//)
  28. MSG_DTD_ANIMATION
  29.  
  30. ;#DEF Animation
  31. ;#SET (//)
  32. MSG_DTD_DOCUMENT
  33.  
  34. ;#DEF Document
  35. ;#SET (//)
  36. MSG_DTD_INSTRUMENT
  37.  
  38. ;#DEF Instrument
  39. ;#SET (//)
  40. MSG_DTD_MOVIE
  41.  
  42. ;#DEF Movie
  43. ;#SET (//)
  44. MSG_DTD_MUSIC
  45.  
  46. ;#DEF Music
  47. ;#SET (//)
  48. MSG_DTD_PICTURE
  49.  
  50. ;#DEF Picture
  51. ;#SET (//)
  52. MSG_DTD_SOUND
  53.  
  54. ;#DEF Sound
  55. ;#SET (//)
  56. MSG_DTD_TEXT
  57.  
  58. ;#DEF Text
  59. ;#SET (//)
  60. MSG_EX_BH_ACTION
  61.  
  62. ;#DEF The program for this filetype.\neg. SYS:Support/Play16
  63. ;#SET (//)
  64. MSG_EX_BH_ARGS
  65.  
  66. ;#DEF Use %s for filename.\nAlternatively IDer will append it.
  67. ;#SET (//)
  68. MSG_EX_BH_CLASS
  69.  
  70. ;#DEF The class name.  This can be anything you want,\nbut must be enclosed in double quotes if it contains spaces.
  71. ;#SET (//)
  72. MSG_EX_BH_CYCLE
  73.  
  74. ;#DEF How many parameters have to match?
  75. ;#SET (//)
  76. MSG_EX_BH_INSERT
  77.  
  78. ;#DEF Insert a blank entry.
  79. ;#SET (//)
  80. MSG_EX_BH_NAME
  81.  
  82. ;#DEF A filename reg. expn.\neg. (#?.jpg|#?.jpeg)
  83. ;#SET (//)
  84. MSG_EX_BH_NOCASE
  85.  
  86. ;#DEF Non case-sensitive comparison\neg. for recognising some sort of text file.
  87. ;#SET (//)
  88. MSG_EX_BH_NOQUOTES
  89.  
  90. ;#DEF Default is to use quotes.  Some (old) programs\ncan't parse filenames in quotes.
  91. ;#SET (//)
  92. MSG_EX_BH_OFFSET
  93.  
  94. ;#DEF Use <offset>,\"<string>\" for strings or\n<offset>,<hexvalue> for magic numbers.
  95. ;#SET (//)
  96. MSG_EX_BH_PRI
  97.  
  98. ;#DEF Default is 0.
  99. ;#SET (//)
  100. MSG_EX_BH_STACK
  101.  
  102. ;#DEF Default is 4096.
  103. ;#SET (//)
  104. MSG_EX_BH_SUFFIX
  105.  
  106. ;#DEF eg. .GIF
  107. ;#SET (//)
  108. MSG_EX_BT_INSERT
  109.  
  110. ;#DEF Insert
  111. ;#SET (//)
  112. MSG_EX_CY_ONE
  113.  
  114. ;#DEF One
  115. ;#SET (//)
  116. MSG_EX_CY_THREE
  117.  
  118. ;#DEF All Three
  119. ;#SET (//)
  120. MSG_EX_CY_TWO
  121.  
  122. ;#DEF Any Two
  123. ;#SET (//)
  124. MSG_EX_LB_CASEINS
  125.  
  126. ;#DEF Non Case-Sensitive
  127. ;#SET (//)
  128. MSG_EX_LB_MATCH
  129.  
  130. ;#DEF Match:
  131. ;#SET (//)
  132. MSG_EX_LB_NAME
  133.  
  134. ;#DEF Name:
  135. ;#SET (//)
  136. MSG_EX_LB_NOQUOTE
  137.  
  138. ;#DEF No Filename Quote
  139. ;#SET (//)
  140. MSG_EX_LB_OFFSET
  141.  
  142. ;#DEF String:
  143. ;#SET (//)
  144. MSG_EX_LB_PRI
  145.  
  146. ;#DEF Pri:
  147. ;#SET (//)
  148. MSG_EX_LB_STACK
  149.  
  150. ;#DEF Stack:
  151. ;#SET (//)
  152. MSG_EX_LB_SUFFIX
  153.  
  154. ;#DEF Suffix:
  155. ;#SET (//)
  156. MSG_EX_TITLE_ACTION
  157.  
  158. ;#DEF Action Editor
  159. ;#SET (//)
  160. MSG_EX_TITLE_CLASS
  161.  
  162. ;#DEF Class Editor
  163. ;#SET (//)
  164. MSG_EZD_BH_ACTION
  165.  
  166. ;#DEF Program to display this type of file.
  167. ;#SET (//)
  168. MSG_EZD_BH_ARGS
  169.  
  170. ;#DEF Optional program arguments.  IDer will\nappend a space and the filename.
  171. ;#SET (//)
  172. MSG_EZD_BH_DELETE
  173.  
  174. ;#DEF Delete the file type shown.
  175. ;#SET (//)
  176. MSG_EZD_BH_NAME
  177.  
  178. ;#DEF The file type concerned.
  179. ;#SET (//)
  180. MSG_EZD_BH_POPUP
  181.  
  182. ;#DEF Pop up an ASL File Requester.
  183. ;#SET (//)
  184. MSG_EZD_BH_SLIDER
  185.  
  186. ;#DEF Drop a datatype descriptor here to\nautomatically define a new class.
  187. ;#SET (//)
  188. MSG_EZD_BT_DELETE
  189.  
  190. ;#DEF Delete
  191. ;#SET (//)
  192. MSG_EZD_DD_ERR_BADDTD
  193.  
  194. ;#DEF Badly formed IFF-DTYP file.  Unable to parse class details.
  195. ;#SET (//)
  196. MSG_EZD_DD_ERR_CUSTOM
  197.  
  198. ;#DEF This datatype file uses custom code to identify files,\nand so unfortunately can't be used with IDer.
  199. ;#SET (//)
  200. MSG_EZD_DD_ERR_LOCKED
  201.  
  202. ;#DEF Could not open file!  Bad name or file in use by another program?
  203. ;#SET (//)
  204. MSG_EZD_DD_ERR_NOTDTD
  205.  
  206. ;#DEF This IFF file is not a Datatype Descriptor.
  207. ;#SET (//)
  208. MSG_EZD_DD_ERR_NOTIFF
  209.  
  210. ;#DEF Not an IFF Datatype Descriptor File.
  211. ;#SET (//)
  212. MSG_EZD_INSERT_ERR_MAXNUM
  213.  
  214. ;#DEF Unable to create new entry.  Max entries reached.
  215. ;#SET (//)
  216. MSG_EZD_INSERT_ERR_NOMEM
  217.  
  218. ;#DEF Unable to create new entry.  Out of memory.
  219. ;#SET (//)
  220. MSG_EZD_LASTSAVED_ERR
  221.  
  222. ;#DEF Unable to restore Last Saved file.  File not found.
  223. ;#SET (//)
  224. MSG_EZD_LB_ACTION
  225.  
  226. ;#DEF Action:
  227. ;#SET (//)
  228. MSG_EZD_LB_ARGS
  229.  
  230. ;#DEF Args:
  231. ;#SET (//)
  232. MSG_EZD_RESETDEF_ERR
  233.  
  234. ;#DEF Error loading default IDer config file.  Check ORIGNAME tooltype.
  235. ;#SET (//)
  236. MSG_EZD_RESTORE_ERR
  237.  
  238. ;#DEF Unable to Restore original values.  File not found.
  239. ;#SET (//)
  240. MSG_EZD_TITLE
  241.  
  242. ;#DEF Easy Display
  243. ;#SET (//)
  244. MSG_MAIN_APP_DESC
  245.  
  246. ;#DEF IDer Preferences Editor.
  247. ;#SET (//)
  248. MSG_MAIN_ERR_FNF
  249.  
  250. ;#DEF Couldn't find an IDer config file!  Please check USENAME & SAVENAME tooltypes.
  251. ;#SET (//)
  252. MSG_MAIN_ERR_LOADORIG
  253.  
  254. ;#DEF Default IDer config file loaded.  When done\nclick Save to install it on your system\nwhere IDer can find it.
  255. ;#SET (//)
  256. MSG_MAIN_ERR_MUILIB
  257.  
  258. ;#DEF Sorry, IDerPrefs requires a (newer) version of MUI.
  259. ;#SET (//)
  260. MSG_MAIN_ERR_NOMEM
  261.  
  262. ;#DEF Problem building GUI:  Not enough memory?
  263. ;#SET (//)
  264. MSG_MAIN_ERR_UTILLIB
  265.  
  266. ;#DEF Sorry, IDerPrefs needs Kickstart 2.0 or greater.
  267. ;#SET (//)
  268. MSG_MENU_ABOUT
  269.  
  270. ;#DEF About...
  271. ;#SET (//)
  272. MSG_MENU_ABOUT_MUI
  273.  
  274. ;#DEF About MUI...
  275. ;#SET (//)
  276. MSG_MENU_ABOUT_WIN_TITLE
  277.  
  278. ;#DEF About IDerPrefs
  279. ;#SET (//)
  280. MSG_MENU_CREATE_ICONS
  281.  
  282. ;#DEF Create Icons?
  283. ;#SET (//)
  284. MSG_MENU_EDIT
  285.  
  286. ;#DEF Edit
  287. ;#SET (//)
  288. MSG_MENU_EXPERT_MODE
  289.  
  290. ;#DEF Expert Mode?
  291. ;#SET (//)
  292. MSG_MENU_LAST_SAVED
  293.  
  294. ;#DEF Last Saved
  295. ;#SET (//)
  296. MSG_MENU_LOAD_FILEREQ_TITLE
  297.  
  298. ;#DEF Load IDer Config File
  299. ;#SET (//)
  300. MSG_MENU_MUI
  301.  
  302. ;#DEF MUI...
  303. ;#SET (//)
  304. MSG_MENU_OPEN
  305.  
  306. ;#DEF Open...
  307. ;#SET (//)
  308. MSG_MENU_OPEN_CORRUPT_CONFIG
  309.  
  310. ;#DEF Corrupt IDer config file.  Load only partially successful.
  311. ;#SET (//)
  312. MSG_MENU_OPEN_LOCKED
  313.  
  314. ;#DEF Unable to load.  Bad name or file in use.
  315. ;#SET (//)
  316. MSG_MENU_OPEN_NOT_CONFIG
  317.  
  318. ;#DEF Not an IDer config file.
  319. ;#SET (//)
  320. MSG_MENU_OPEN_TOO_LARGE
  321.  
  322. ;#DEF File too Large.  Load only partially successful.
  323. ;#SET (//)
  324. MSG_MENU_PROJECT
  325.  
  326. ;#DEF Project
  327. ;#SET (//)
  328. MSG_MENU_QUIT
  329.  
  330. ;#DEF Quit
  331. ;#SET (//)
  332. MSG_MENU_RESET_TO_DEFAULTS
  333.  
  334. ;#DEF Reset to Defaults
  335. ;#SET (//)
  336. MSG_MENU_RESTORE
  337.  
  338. ;#DEF Restore
  339. ;#SET (//)
  340. MSG_MENU_SAVEAS_ICON_ERR
  341.  
  342. ;#DEF Unable to copy icon for file. (def_project.info)
  343. ;#SET (//)
  344. MSG_MENU_SAVEAS_LOCKED
  345.  
  346. ;#DEF Unable to save config file.  Bad name or file is use.
  347. ;#SET (//)
  348. MSG_MENU_SAVEAS_REQ_TITLE
  349.  
  350. ;#DEF Save IDer Config File
  351. ;#SET (//)
  352. MSG_MENU_SAVE_AS
  353.  
  354. ;#DEF Save As...
  355. ;#SET (//)
  356. MSG_MENU_SETTINGS
  357.  
  358. ;#DEF Settings
  359. ;#SET (//)
  360. MSG_OK
  361.  
  362. ;#DEF *OK
  363. ;#SET (//)
  364.